Uso de cookies Cerrar [X]

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación del usuario. Las cookies utilizadas no contienen ningún tipo de información de carácter personal. Si continua navegando entendemos que acepta su uso. Dispone de más información acerca de las cookies y cómo impedir su uso en nuestra política de cookies.

Murciasalud >> BVMS >> Preevid
Consejería de Salud
Servicio Murciano de Salud
Compartir:
  • Enviar a Me gusta en Facebook
  • Twittear
  • Whatsapp

Incluida en el banco de preguntas el . Categorías: Salud Infantil, COVID-19, COVID 19: Diagnóstico .

Health professionals Servicio Murciano de Salud. Consejería de Salud. Región de Murcia

Características clínicas de la enfermedad COVID-19 en niños. La pregunta original del usuario era "¿Cuál es la sintomatología aislada o combinada que se puede presentar en el paciente pediátrico, en relación a la infección por coronavirus?" Clinical characteristics of COVID-19 disease in children.

Pregunta actualizada a 6 de abril de 2020

La información contenida en esta respuesta, está en continua revisión, siendo posible que, en un plazo breve sea actualizada, incorporando una nueva pregunta al Banco de Preguntas. Algunos de los documentos referenciados son “preprint”, es decir que no han sido revisados por pares. Aportan información que precisa ser evaluada con detalle antes de convertirse en recomendaciones aplicables a la práctica clínica.

Tras la revisión realizada, y hasta que no se disponga de más evidencia, destacamos que:

  • Un importante número de casos de niños con infección por SARS-CoV-2 cursan la enfermedad de forma asintomática (asciende al 27% en algunas de las series consultadas).

  • En los niños que manifiestan síntomas, estos suelen ser más leves que en los adultos. La mayor parte de los adultos presentan fiebre y tos como síntomas iniciales de la enfermedad; en los niños estos síntomas están presentes en menos del 50% de los casos (en el 16,3% de los casos en una revisión sistemática en la que se evalúan las características clínicas de 1.118 niños [ver abajo]).

  • Otros síntomas informados en niños son síntomas de vías respiratorias superiores como congestión nasal y rinorrea y síntomas digestivos. Es poco frecuente el dolor de garganta, la astenia, las cefalea o la mialgia; no se han descrito síntomas de afectación neurológica en las series de casos revisadas.

  • Es menor el número de niños (comparado con los adultos) que presentan complicaciones.

  • En base al menor número de casos se desconoce el efecto que la presencia de comorbilidades puede tener en la evolución de la enfermedad aunque se presupone que puede empeorarla.

  • La tasa de mortalidad es muy baja en niños. No obstante, se han informado recientemente casos mortales de COVID-19 en niños.

Un documento de consenso chino publicado a principios de febrero de 2020 sobre el diagnóstico y tratamiento del COVID-19 en niños(1) comentaba que, según los datos epidemiológicos de que se disponía en ese momento, el período de incubación de las infecciones por SARS-CoV-2 en niños varía de 1 a 14 días, en su mayoría de 3 a 7 días, que la mayoría de los niños infectados tienen manifestaciones clínicas leves y que la mayoría de ellos se recuperan dentro de 1 a 2 semanas después del inicio de la enfermedad. Los niños infectados estaban  asintomáticos o presentaban fiebre, tos seca y astenia; unos pocos casos manifestaron síntomas de las vías respiratorias superiores, como congestión y goteo nasal; y algunos pacientes presentaron síntomas gastrointestinales, como molestias abdominales, náuseas, vómitos, dolor abdominal y diarrea.

El sumario de evidencia de BMJ Best Practice, actualizado el 27 de marzo(2), añade como información adicional que:

  • Una serie de casos aún pendiente de publicación (2015 casos confirmados de COVID-19, entre ellos 99 niños) sugiere que la mediana del período de incubación puede ser más larga, fundamentalmente en niños (7 días en adultos y 9 días en niños con un rango de 0 a 33 días)(3).
  • En cuanto a la presentación clínica en población pediátrica comenta que los signos y síntomas pueden ser similares a otras infecciones respiratorias virales comunes y otras enfermedades infantiles, por lo que en los niños se requiere un alto índice de sospecha de COVID-19. Los niños son típicamente asintomáticos o presentan síntomas leves (por ejemplo, fiebre de corta duración y de resolución rápida, tos leve, dolor de garganta, congestión, rinorrea). Sin embargo, también se ha informado de enfermedad moderada a grave en niños y de polipnea en niños con enfermedad grave. También hay informes de casos de recién nacidos y bebés que presentan síntomas predominantemente gastrointestinales. Además, destaca el sumario que se desconoce si los niños con afecciones de salud subyacentes tienen un mayor riesgo de enfermedad grave y que las complicaciones en los niños parecen ser más leves y más raras.

Similar información encontramos en el documento de los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) destinado a los profesionales que atienden a niños(4). Se indica que la enfermedad entre los casos pediátricos parece ser leve, y la mayoría de los casos presentan síntomas de infección respiratoria, tos, congestión nasal, rinorrea y dolor de garganta. También comenta que dado que los signos y síntomas de COVID-19 en niños pueden ser similares a los de las infecciones respiratorias virales comunes u otras enfermedades infantiles es importante valorar la posibilidad de COVID-19, pero también se ha de continuar considerando y analizando otros posibles diagnósticos. Destaca igualmente que hasta la fecha, ha habido múltiples informes de niños con infección asintomática por SARS-CoV-2.

Respecto a la información que aportan documentos elaborados en nuestro contexto sanitario:

El documento técnico publicado el 26 de marzo por el Ministerio de Sanidad como información acerca de los casos pediátricos(5) describe que:

  • Los casos asintomáticos son más frecuentes en niños y se ha observado que algunos de estos casos asintomáticos presentan alteraciones radiológicas pulmonares, como opacidades multifocales, y alteraciones analíticas, como la elevación de la fosfatasa alcalina.
  • En todas las series las series publicadas en relación al brote de China los niños desarrollan un curso clínico mucho más leve: en China sólo 2,5% y 0,2% de los menores detectados desarrollaron enfermedad grave o crítica. La clínica leve o ausencia de síntomas en niños se observó  incluso con carga viral alta e incluso, como se ha dicho arriba, en presencia de alteraciones radiológicas importantes.

En el documento del Ministerio sobre el manejo hospitalario del paciente con COVID-19(6) y en  el documento de consenso de varias sociedades científicas sobre el manejo clínico del COVID-19 en el niño(7), se describe como cuadro clínico leve en el paciente pediátrico: fiebre (no siempre presente), tos, congestión nasal, rinorrea, expectoración, diarrea, cefalea. Como cuadro clínico grave: una semana después de los síntomas leves malestar, irritabilidad, rechazo de alimentación, y/o hipoactividad; en algunos casos progresión rápida (1-3 días) a fallo respiratorio no reversible con oxígeno, shock séptico, acidosis metabólica, coagulopatía y sangrados.

En cuanto a la cuantificación de la frecuencia de los síntomas en niños, tras la búsqueda realizada se identifican varias series de casos de paciente pediátricos en las que se evalúan de forma retrospectiva las características clínicas de la enfermedad COVID-19 en esta población. En general, todos los documentos mencionan, como hemos descrito, que habitualmente los niños tienen una enfermedad más leve que los adultos, con poca frecuencia de complicaciones y que las muertes han sido extremadamente raras (aunque son posibles y recientemente se han informado varios casos de infección con desencadenamiento fatal). Se seleccionan para su revisión las tres series de casos más recientes(8-10) (dos todavía en fase de previa a la publicación(8-9)) y con mayor número de niños evaluados:

En una de las series de casos, con 74 pacientes pediátricos (edad media 6 años [0,10-15,08]) con COVID-19 confirmado que fueron ingresados en dos hospitales chinos, respecto a las manifestaciones clínicas se describe que:

  • A excepción de un paciente crítico, 20 (27,03%) casos fueron portadores asintomáticos de SARS-CoV-2, y 53 (71.62%) fueron casos leves a moderados con diversas manifestaciones.
  • A diferencia de los pacientes adultos, en los que la fiebre (83,0%-98,6%) y la tos (59,4%-82,0%) se han descrito como los síntomas más comunes y predominantes, en estos niños la fiebre y la tos leve solo representaron el 27,03% y el 32,43%, respectivamente, de los síntomas al inicio de la enfermedad y durante la hospitalización.
  • Raramente se observaron otros síntomas que manifiestan con frecuencia los adultos como astenia, congestión en el pecho, anorexia, diarrea, disnea, dolor de cabeza o expectoración; los niños evaluados no presentaron dolor de garganta, mareos o mialgia.

Otra serie de casos(9), también en fase de pre-publicación, describe los rasgos clínicos de 82 casos pediátricos confirmados de COVID-19 con edades de entre 0 y 16 años. En este grupo de niños presentaron fiebre 14 niños (17,07%), tos otros 14 (17.07%), fiebre y tos 37 (45,12%), fiebre con manifestaciones gastrointestinales 7 (8,54%) y dificultad respiratoria 2  niños (2,44%); 8 niños no manifestaron síntomas 8 (9,76%). Destacamos que en esta serie de casos 8 precisaron asistencia en la Unidad de Cuidados Intensivos y 3 tuvieron graves complicaciones; no obstante, todos los pacientes se recuperaron y fueron dados de alta.

Y en la tercera serie de casos(10) se analizaron los datos de 171 niños con infección por SARS-CoV-2  confirmada. La edad media de los niños infectados fue de 6,7 años. Un total de 27 pacientes (15,8%) no presentaron síntomas de infección ni características radiológicas de neumonía. La fiebre estuvo presente en el 41,5% de los niños en cualquier momento durante la enfermedad. Otros signos y síntomas comunes incluyen tos (48,5%) y eritema faríngeo (46,2%); taquicardia al ingreso (42,1%) y taquipnea al ingreso (28,7%). Otros síntomas menos comunes fueron diarrea, astenia (7,6%), rinorrea 13 (7,6%), vómitos (6,4%) y congestión nasal (5,3%).

Destacar por último, por el importante tamaño muestral, los resultados de una amplia serie de casos(11) de pacientes pediátricos de diferentes provincias chinas (2.143 niños):

  • Del total de pacientes, 731 (34,1%) eran casos confirmados por laboratorio y 1.412 (65,9%) casos sospechosos. La mediana de edad de todos los pacientes fue de 7 años.
  • Al evaluar la gravedad de los pacientes (incluidos los casos confirmados y sospechosos), 94 (4,4%), 1.091 (50,9%) y 831 (38,8%) pacientes fueron diagnosticados como casos asintomáticos, leves o moderados, respectivamente. De los 2.143 niños, 112 (5,6%)  presentaron un cuadro clínico grave (definido como hipoxia) y 13 (0,6%) niños desarrollaron insuficiencia respiratoria o multiorgánica o síndrome de dificultad respiratoria aguda.  Además, un niño de 14 años murió.

Tras la identificación de una revisión sistemática(12) (pendiente de publicación) que aborda este tema, el 6 de abril se procede a actualizar la pregunta incorporando los datos que aporta el documento:

La revisión sistemática incluyó para su valoración 34 estudios con un total de 1.118 casos pediátricos. De todos los casos, 1.111 tenían su gravedad clasificada: el 14,3% eran asintomáticos, el 36,4% se catalogaron como leves, el 46,0% como moderados, el 2,2% fueron considerados casos severos y el 1,2% catalogados como pacientes críticos. El síntoma más prevalente fue fiebre (16,3%), seguido de tos (14,4%), síntomas nasales (3,6%), diarrea (2,7%) y náuseas / vómitos (2,5%). Entre los signos clínicos más comunes descritos se encuentran el eritema faríngeo (7,1%), la taquicardia (6,4%) y la taquipnea (4,6%) al ingreso.

De forma similar a lo comentado arriba, los autores concluyen que la mayoría de los niños con COVID-19 tienen un curso clínico favorable y sus manifestaciones clínicas difieren ampliamente de los casos de adultos. Destacan además que la fiebre y los síntomas respiratorios no deberían considerarse un marcador distintivo de COVID-19 en niños. Y añaden que los pediatras deberían tener un alto nivel de sospecha clínica para diagnosticar a los niños infectados con SARS-Cov-2, dado que la mayoría de los casos pediátricos son asintomáticos o leves.

Referencias (12):

  1. Shen K, Yang Y, Wang T, Zhao D, Jiang Y, Jin R, Zheng Y, Xu B, Xie Z, Lin L, Shang Y, Lu X, Shu S, Bai Y, Deng J, Lu M, Ye L, Wang X, Wang Y, Gao L. Diagnosis, treatment, and prevention of 2019 novel coronavirus infection in children: experts' consensus statement. World J Pediatr. 2020 Feb 7. [DOI 10.1007/s12519-020-00343-7] [Consulta: 01/04/2020]
  2. BMJ Best Practice: Coronavirus disease 2019 (COVID-19). Last updated: Mar 27, 2020. (Consultado el 1 abril de 2020 en https://bestpractice.bmj.com/) [https://bestpractice.bmj.com/topics/en-gb/3000168/] [Consulta: 01/04/2020]
  3. Jiang X, Niu Y, Li X, et al. Is a 14-day quarantine period optimal for effectively controlling coronavirus disease 2019 (COVID-19)? March 2020 [internet publication] [DOI 10.1101/2020.03.15.20036533] [Consulta: 01/04/2020]
  4. Information for Pediatric Healthcare Providers. Centers for Disease Control and Prevention. Page last reviewed: March 26, 2020. [https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/pediatric-hcp.html] [Consulta: 01/04/2020]
  5. Información científico técnica: Enfermedad por coronavirus, COVID-19. Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias. Ministerio de Sanidad. Actualización; 26 de marzo 2020 (versión 2)* [https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/documentos/20200326_ITCoronavirus.pdf] [Consulta: 01/04/2020]
  6. Documento técnico Manejo clínico del COVID-19: atención hospitalaria. Centro de Coordinación de Alertas y Emergencias Sanitarias. Ministerio de Sanidad. Versión: 19 de marzo de 2020. [https://www.mscbs.gob.es/profesionales/saludPublica/ccayes/alertasActual/nCov-China/documentos/Protocolo_manejo_clinico_ah_COVID-19.pdf] [Consulta: 01/04/2020]
  7. Documento de manejo clínico del paciente pediátrico con infección por SARS-CoV-2. Asociación Española de Pediatría, Sociedad Española de Infectología Pediátrica, Sociedad Española de Urgencias de Pediatría, Sociedad Española de Cuidados Intensivos Pediátricos (SECIP), Actualización: 29 de marzo de 2020. [https://www.aeped.es/sites/default/files/b29_3-_aep-seip-secip-seup._docume_nto_de_manejo_clinico_del_paciente_pediaitrico_-_extracto_del_documento_del_ministerio_propuestas.pdf] [Consulta: 01/04/2020]
  8. Qin Wu Sr., Yuhan Xing, Lei Shi, Wenjie Li, Yang Gao, Silin Pan, Ying Wang, Wendi Wang, Quansheng Xing. Epidemiological and Clinical Characteristics of Children with Coronavirus Disease 2019. [DOI 10.1101/2020.03.19.20027078] [Consulta: 01/04/2020]
  9. Hui Yu, Qinzhen Cai, Xiang Dai, Xiuzhen Liu, Hongs Sun. The clinical and epidemiological features and hints of 82 confirmed COVID-19 pediatric cases aged 0-16 in Wuhan, China. [DOI 10.1101/2020.03.15.20036319] [Consulta: 01/04/2020]
  10. Lu X, Zhang L, Du H, Zhang J, Li YY, Qu J, Zhang W, Wang Y, Bao S, Li Y, Wu C, Liu H, Liu D, Shao J, Peng X, Yang Y, Liu Z, Xiang Y, Zhang F, Silva RM, Pinkerton KE, Shen K, Xiao H, Xu S, Wong GWK; Chinese Pediatric Novel Coronavirus Study Team. SARS-CoV-2 Infection in Children. N Engl J Med. 2020 Mar 18. [DOI 10.1056/NEJMc2005073] [Consulta: 01/04/2020]
  11. Dong Y, Mo X, Hu Y, Qi X, Jiang F, Jiang Z, Tong S. Epidemiological Characteristics of 2143 Pediatric Patients With 2019 Coronavirus Disease in China. Pediatrics. 2020 Mar 16. [DOI 10.1542/peds.2020-0702] [Consulta: 01/04/2020]
  12. Tiago Henrique de Souza, Jose Antonio Nadal, Roberto Jose Negrao Nogueira, Ricardo Mendes Pereira, Marcelo Barciela Brandao. Clinical Manifestations of Children with COVID-19: a Systematic Review. medRxiv 2020.04.01.20049833; https://doi.org/10.1101/2020.04.01.20049833 [DOI 10.1101/2020.04.01.20049833] [Consulta: 06/04/2020]

Estas referencias son del tipo:

  1. Metaanálisis y/o revisiones sistemáticas: 1 referencia
  2. Ensayos clínicos: 0 referencia
  3. Cohortes, casos controles, serie de casos clínicos: 5 referencias
  4. Consenso de profesionales: 5 referencias
  5. Guías de práctica clínica: 0 referencia
  6. Sumario de evidencia: 1 referencia
  7. Información/ material de ayuda para pacientes: 0 referencia
  8. Capítulo de libro: 0 referencia

Más Información

Pregunta contestada por

Cita recomendada

Banco de Preguntas Preevid. Características clínicas de la enfermedad COVID-19 en niños. Murciasalud, 2020. Disponible en http://www.murciasalud.es/preevid/23559

Advertencia sobre la utilización de las respuestas

Las contestaciones a las preguntas formuladas, se elaboran con una finalidad exclusivamente formativa. Lo que se pretende, es contribuir con información al enriquecimiento y actualización del proceso deliberativo de los profesionales de la Medicina y de la Enfermería. Nunca deberán ser usadas como criterio único o fundamental para el establecimiento de un determinado diagnóstico o la adopción de una pauta terapéutica concreta.

De ningún modo se pretende sustituir, avalar o tutelar la responsabilidad del médico. Esta deriva de sus propias decisiones y sólo por él debe ser asumida, no pudiendo ser compartida por quienes sólo le han informado. La Consejería de Salud y el Servicio Murciano de Salud, rechazan a priori toda responsabilidad respecto de cualquier daño o perjuicio que se pueda imputar a la utilización total o parcial de la información aportada y que fue solicitada previamente por el profesional médico o de enfermería.

Sumario de evidencia sobre Enfermedad por coronavirus COVID-19

Murciasalud, el portal sanitario de la Región de Murcia

(c) Consejería de Salud de la Región de Murcia

Contacto: Ronda de Levante, 11, 30008, Murcia 5ª Planta

Teléfono: 968 36 89 57

( - )