Uso de cookies Cerrar [X]

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación del usuario. Las cookies utilizadas no contienen ningún tipo de información de carácter personal. Si continua navegando entendemos que acepta su uso. Dispone de más información acerca de las cookies y cómo impedir su uso en nuestra política de cookies.

Murciasalud >> BVMS >> Preevid
Consejería de Salud
Servicio Murciano de Salud
Compartir:
  • Enviar a Me gusta en Facebook
  • Twittear
  • Whatsapp

Incluida en el banco de preguntas el . Categorías: Neumología .

Health professionals Servicio Murciano de Salud. Consejería de Salud. Región de Murcia

COPD-6 frente a espirometría convencional para el seguimiento de EPOC. La pregunta original del usuario era "¿Se podría usar el FEV1 medido por COPD-6 en sustitución del FEV1 medido por espirometría para el seguimiento de los pacientes con EPOC?" COPD-6 versus conventional spirometry for COPD monitoring

Según la documentación revisada, el espirómetro portátil COPD-6 podría ser una alternativa a la espirometría tradicional para el seguimiento de los pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) en situaciones en las que no es factible la realización de la prueba convencional.

El sumario de evidencia(1) de BMJ Best Practice sobre la EPOC explica que la Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD) define la presencia de la limitación del flujo aéreo como FEV1/FVC* posbroncodilatador <0,7. En aquellos casos en que la FVC pudiera resultar difícil de medir, se podría utilizar el volumen espiratorio forzado en 6 segundos (FEV6). Añade que la guía de práctica clínica(2) (GPC) de la GOLD recomienda medir el FEV1 mediante una espirometría al menos una vez al año para identificar a los pacientes que se deterioran con rapidez.

Esta GPC(2) menciona que cuando no es posible realizar una espirometría convencional, los espirómetros portátiles podrían utilizarse para establecer el diagnóstico de EPOC, pero no hace referencia a ellos en el seguimiento.

Según una respuesta(3) publicada en Preevid en 2022, los espirómetros portátiles o miniespirómetros podrían ser de utilidad para el diagnóstico de EPOC en atención primaria. En la respuesta se hacía referencia a una revisión sistemática(4) (también incluida en la guía de GOLD) que tuvo por objetivo evaluar la capacidad de los espirómetros portátiles para la detección de EPOC.

Los autores de esta revisión(4) concluyeron que lo espirómetros portátiles tenían una alta precisión (área bajo la curva 0,91) y podían utilizarse como alternativa a las pruebas de función pulmonar tradicionales en el cribado, diagnóstico y seguimiento posterior de la EPOC. El COPD-6 fue uno de los espirómetros portátiles evaluados y la revisión explica que el COPD-6 fue diseñado para medir la FEV6 en vez de la FVC. En cuanto a este espirómetro concreto, su área bajo la curva fue de 0,91, intervalo de confianza del 95% 0,88-0,93 (14 estudios).

Una evaluación de tecnologías sanitarias(5) comparó la espirometría telemática autoadministrada frente a la espirometría convencional realizada por personal de enfermería o técnicos especializados en una consulta de neumología hospitalaria o en el centro de atención primaria para el seguimiento de las enfermedades respiratorias crónicas de asma, EPOC y fibrosis quística. Respecto a la EPOC, concluye que “la espirometría telemática autoadministrada para el seguimiento de la función pulmonar, realizada de forma adicional al seguimiento convencional, aportaría resultados equivalentes de seguridad y eficacia respecto a la espirometría convencional en pacientes adultos con EPOC, pudiendo aportar mejoras en el PEF* y la incidencia de exacerbaciones, así como en algunos aspectos de la calidad de vida de los pacientes.”

Aunque los ensayos clínicos en los que se basa esta conclusión no utilizaban el COPD-6, sí que encontramos información adicional sobre este espirómetro:

  • En su tabla 7 aporta las características técnicas de diferentes espirómetros portátiles. Indica que la exactitud en las medidas espirométricas del modelo Vitalograph COPD-6 (Modelo No:4000), es del ± 3 %. Los parámetros medidos con dicho modelo fueron FEV1, FEV6, FEV1 / FEV6, FEV1/FVC, edad pulmonar, índice obstructivo y clasificación EPOC (estadio I-IV). Este modelo está aprobado por la Food and Drug Administration estadounidense (FDA), y su población diana son los pacientes con EPOC.
  • El único estudio incluido en esta evaluación que evaluó el dispositivo COPD-6 era un ensayo clínico aleatorizado(6) multicéntrico de brazos paralelos que determinó la eficacia de un programa de telesalud (MASTERY), adicional al seguimiento convencional, para mejorar el control del asma durante el embarazo. El programa incluía la espirometría telemática autoadministrada y se comparó con la atención médica habitual.

No se ha identificado ningún estudio primario que evalúe el papel del COPD-6 frente a la espirometría convencional en el seguimiento de los pacientes con EPOC. Sin embargo, entre los estudios de validación de pruebas diagnósticas que se han encontrado 2 que han analizado la concordancia entre ambas pruebas en la medición de diferentes parámetros de función pulmonar.

Entre los objetivos del primero(7) se encontraba evaluar la concordancia y la relación del FEV1, FEV6 y FEV1/FEV6 medidos con el dispositivo portátil Vitalograph-COPD-6 y del FEV1, FVC y FEV1/FVC mediante espirometría convencional. Se incluyeron 162 pacientes de los que 30 estaban diagnosticados de EPOC. Los autores consideran que este dispositivo muestra una concordancia y correlación excelentes con los valores de referencia del FEV1 y de la FVC vs. FEV6 obtenidos con los  espirómetros convencionales:  FEV1 (espirometría) vs. FEV1 (COPD-6): coeficiente de correlación intraclase (CCI)=0,98 (p<0,001), coeficiente de correlación de Pearson (r)=0,99 (p<0,001); FVC (espirometría) vs. FEV6 (COPD-6): CCI=0,96 (p<0,001), r=0,97 (p<0,001); FEV1/FVC (espirometría) vs. FEV1/FEV6 (COPD-6): CCI=0,93 (p<0,001), r=0,94 (p<0,001).

El objetivo del otro estudio(8), publicado como resumen de una comunicación a un congreso, fue evaluar la fiabilidad, la precisión y la concordancia de la función pulmonar medida en atención primaria mediante COPD-6 para la detección precoz de pacientes con EPOC en una población de fumadores con riesgo de padecerla. Se realizaron 3 determinaciones de la función pulmonar: con COPD- 6 en atención primaria y con COPD-6 y espirometría en la consulta de neumología. En el estudio se incluyeron 219 pacientes consecutivos. Los coeficientes de correlación de concordancia de las mediciones de FEV1 y FEV6 (CVF) realizadas en atención primaria con las mediciones de COPD-6 y espirometría realizadas en la consulta de neumología fueron 0,84 y 0,87 para el FEV1 y 0,87 y 0,78 para FEV6. La precisión fue comparable y la exactitud fue 0,84-0,99.

*Por sus siglas en inglés. FEV: volumen espiratorio forzado, según el segundo en que se realiza la medición; FVC: capacidad vital forzada; PEF: pico espiratorio de flujo.

Referencias (8):

  1. Sharifabad MA. Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). BMJ Best Practice. Última revisión: 24/02/2026. Última actualización: 13/05/2025.
  2. Global strategy for the diagnosis, management, and prevention of chronic opbstructive pulmonary disease (2025 report). 2025. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease. [https://goldcopd.org/2025-gold-report/] [Consulta: 24/03/2026]
  3. Banco de Preguntas Preevid. ¿Son válidos los espirómetros portátiles para diagnosticar la EPOC en Atención Primaria? Biblioteca Virtual Murciasalud, 2024. [https://www.murciasalud.es/preevid/25936] [Consulta: 24/03/2026]
  4. Zhou J, Li X, Wang X, Yu N, Wang W. Accuracy of portable spirometers in the diagnosis of chronic obstructive pulmonary disease A meta-analysis. NPJ Prim Care Respir Med. 2022 Apr 19;32(1):15. [DOI 10.1038/s41533-022-00275-x] [Consulta: 24/03/2026]
  5. Ramos Masdeu L, Moltó-Puigmartí C, Costa Colomer J, Muñoz Gall X, Estrada Sabadell MD, VivancoHidalgo RM. Telemonitorización de la función pulmonar a través de la espirometría autoadministrada en pacientes con asma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica o fibrosis quística: evaluación de la seguridad, la eficacia clínica y aspectos de implementación. Barcelona: Agència de Qualitat i Avaluació Sanitàries de Catalunya; 2023. [https://scientiasalut.gencat.cat/handle/11351/9817] [Consulta: 24/03/2026]
  6. Zairina E, Abramson MJ, McDonald CF, Li J, Dharmasiri T, Stewart K, Walker SP, Paul E, George J. Telehealth to improve asthma control in pregnancy: A randomized controlled trial. Respirology. 2016 Jul;21(5):867-74. [DOI 10.1111/resp.12773] [Consulta: 24/03/2026]
  7. Represas Represas C, Botana Rial M, Leiro Fernández V, González Silva AI, del Campo Pérez V, Fernández-Villar A. Validación del dispositivo portátil COPD-6 para la detección de patologías obstructivas de la vía aérea. Arch Bronconeumol. 2010 Aug;46(8):426-32. [DOI 10.1016/j.arbres.2010.04.008] [Consulta: 24/03/2026]
  8. Vrbica A, Gudelj , Rosandic-Piasevoli R, et al. Reliability, accuracy and concordance of the lung function measured in a primary care setting using COPD6 in early diagnosis of COPD (MARKO study). Eur. Respir. J. 2012;40(SUPPL. 56):729. [https://publications.ersnet.org/content/erj/40/suppl56/p729] [Consulta: 24/03/2026]

Estas referencias son del tipo:

  1. Guías de práctica clínica: 1 referencia
  2. Cohortes, casos controles, serie de casos clínicos: 0 referencia
  3. Información/ material de ayuda para pacientes: 0 referencia
  4. Sumario de evidencia: 1 referencia
  5. Evaluación de tecnologías sanitarias: 1 referencia
  6. Capítulo de libro: 0 referencia
  7. Pregunta clínica : 1 referencia
  8. Ensayos clínicos: 1 referencia
  9. Metaanálisis y/o revisiones sistemáticas: 1 referencia
  10. Consenso de profesionales: 0 referencia
  11. Estudios de validación: 2 referencias

Preguntas relacionadas

Pregunta contestada por

Cita recomendada

Banco de Preguntas Preevid. COPD-6 frente a espirometría convencional para el seguimiento de EPOC. Biblioteca Virtual Murciasalud, 2026. Disponible en http://www.murciasalud.es/preevid/26778

Advertencia sobre la utilización de las respuestas

Las contestaciones a las preguntas formuladas, se elaboran con una finalidad exclusivamente formativa. Lo que se pretende, es contribuir con información al enriquecimiento y actualización del proceso deliberativo de los profesionales de la Medicina y de la Enfermería. Nunca deberán ser usadas como criterio único o fundamental para el establecimiento de un determinado diagnóstico o la adopción de una pauta terapéutica concreta.

De ningún modo se pretende sustituir, avalar o tutelar la responsabilidad del médico. Esta deriva de sus propias decisiones y sólo por él debe ser asumida, no pudiendo ser compartida por quienes sólo le han informado. La Consejería de Salud y el Servicio Murciano de Salud, rechazan a priori toda responsabilidad respecto de cualquier daño o perjuicio que se pueda imputar a la utilización total o parcial de la información aportada y que fue solicitada previamente por el profesional médico o de enfermería.

Murciasalud, el portal sanitario de la Región de Murcia

(c) Consejería de Salud de la Región de Murcia

Contacto: Ronda de Levante, 11, 30008, Murcia 5ª Planta

( - )