La evidencia disponible es escasa y basada sobre todo en estudios con limitaciones metodológicas, lo que no permite establecer conclusiones sobre la efectividad de la terapia de ondas de choque radiales y/o focales en el tratamiento del edema óseo. No obstante, la información contenida en los documentos consultados sugiere que esta terapia podría ser eficaz.
El sumario de evidencia (SE) de UpToDate sobre manejo de las lesiones y las fracturas producidas por estrés óseo(1) explica que el hueso responde a las lesiones provocadas por un estrés mecánico con una medida reparadora que incluye el edema óseo. En este SE no se aborda el tratamiento del edema, sí se aborda el tratamiento de la fractura por estrés y entre las terapias de beneficio incierto menciona la terapia de ondas de choque extracorpóreas (ESWT, por sus siglas en inglés), ya que su eficacia en humanos está limitada a serie de casos. Los autores de este SE afirman que es necesaria más investigación para determinar su efectividad.
Se ha identificado una revisión sistemática (RS) publicada en julio de 2026(2) en la que se evalúa la eficacia y los resultados de la ESWT para patologías óseas, incluidas las lesiones por estrés óseo (BSI, por sus siglas en inglés) y el síndrome de edema de médula ósea (BMES, por sus siglas en inglés). En esta RS se incluyeron cincuenta y tres estudios con 1.835 participantes adultos. Cuatro de estos estudios informaron de resultados después de aplicar ESWT para el tratamiento de BSI. De ellos destacamos una serie de casos de 40 corredores con BSI que fueron tratados con ESWT focalizada (fESWT)(3). Los resultados indican que aquellos corredores con BSI agudo que recibieron fESWT en los 3 meses siguientes al diagnóstico, tuvieron una recuperación estadísticamente significativa más corta en comparación con los pacientes que recibieron fESWT >3 meses desde el diagnóstico o >6 meses desde el diagnóstico (12.0 ± 7.5 semanas, frente a 19.8 ± 14.8 semanas, p = 0,032). Todos los corredores, excepto uno en esta serie, volvieron a correr sin dolor después de la aplicación de fESWT.
Cinco estudios incluídos en esta RS informaron de resultados después de aplicar ESWT para el tratamiento de BMES, entre ellos tres series de casos, que incluyeron en total a 121 personas con BMES en cadera y que informaron una mejora esdísticamente significativa en el dolor, la función y los hallazgos en la resonancia magnética (RM) después del tratamiento con ESWT(4-6). La más relevante de ellas, por el número de casos, incluyó a 67 pacientes con BMES y osteonecrosis de la cabeza femoral(4). Los resultados indicaron que después de 3 meses de tratamiento con fESWT, el 98,5% de los casos mostraron una reducción del 60% en el área de BMES en la RM y un alivio significativo de los síntomas de la cadera. Las otras series de casos (n = 54)(5,6) de pacientes con BMES informaron mejoras estadísticamente significativas en cuanto al dolor, la función y los hallazgos de la RM entre 1 y 16 meses de seguimiento.
Una revisión panorámica (Scoping Review), que evaluó la eficacia de varios tratamientos conservadores para el BMES(7), identificó doce estudios. Dos describieron el tratamiento con iloprost, tres con oxígeno hiperbárico, dos con bisfosfonatos y cinco con ESWT. En los estudios que evaluaron ESWT, los tratamientos aplicados con mayor densidad de flujo y mayor número de sesiones, obtuvo mejores puntuaciones clínicas y radiológicas. Dos de estos cinco estudios estaban incluidos en la anterior RS(4,5); a continuación resumimos el resto de estos estudios:
- El primero de ellos es un ensayo clínico aleatorizado controlado(8), en el que se compararon dos tratamientos conservadores diferentes para el BMES de rodilla. Veinte personas fueron asignadas al grupo intervención, a las que se aplicó ESWT con alta densidad de flujo de energía > 0,44 mJ/mm²; 3.000–4.000 impulsos a una frecuencia de 2–3 Hz, en 2 sesiones de terapia, con un intervalo de 1 semana. A otras 20 personas asignadas al grupo control, se les administró comprimidos de alendronato sódico (70 mg) y alprostadil (10 μg). Ambos tratamientos produjeron una mejoría en los síntomas de dolor y la actividad funcional, con una variación estadísticamente significativa en los resultados de la escala visual analógica (VAS, por sus siglas en inglés) y el Índice de Osteoartritis de las Universidades de Western Ontario y McMaster (WOMAC, por sus siglas en inglés) a los 3 y 12 meses, pero la mejoría fue más significativa en el grupo tratado con ESWT (VAS: p<0,001 y WOMAC: p < 0,01), en comparación con el grupo tratado con alendronato sódico (VAS: p<0,05 y WOMAC: p<0,05).
- El segundo es un estudio comparativo prospectivo(9), en el que 55 personas fueron asignadas al grupo ESWT y se les aplicó 1 sesión cada 3 semanas durante 9 semanas (3 sesiones en total): 2.000 disparos de alta energía (densidad de flujo de energía de 0,22 a 0,43 mJ/mm2 y frecuencia de 4 Hz). Al grupo control se asignaron 31 personas a las que se recomendó apoyo protegido con dos muletas mientras haya dolor, además de analgésicos a demanda. Se observaron mejoras estadísticamente significativas en las puntuaciones clínicas y en el área de edema de médula ósea (EMO) tanto para el grupo ESWT como para el grupo control (p < 0,05). Las mejoras en el grupo de ESWT fueron estadísticamente mejores en todos los parámetros en comparación con el grupo control: el grupo de ESWT tuvo una reducción en el área de EMO del 86 % frente al 41 % en el grupo control, la puntuación de dolor VAS mejoró en un 88 % en el grupo de ESWT frente al 42 % en el grupo control, y la puntuación WOMAC mejoró en un 65 % en el grupo de ESWT frente al 22 % en el grupo control. Las puntuaciones clínicas fueron significativamente mejores para los pacientes con lesiones tibiales mediales en el grupo de ESWT.
- Por último, un estudio retrospectivo(10) en el que se incluyeron a 56 pacientes afectados de MBES del cóndilo medial de la rodilla, y que fueron divididos en dos grupos, el grupo A recibió ESWT y el control, tratamiento conservador. La evaluación clínica de los pacientes en el seguimiento final a los 4 meses posteriores al tratamiento mostró una mejoría significativa (P<0,0001) de los síntomas y la funcionalidad de la rodilla, tanto en el rango de movimiento como en la fuerza, en ambos grupos. Los valores de la escala VAS mejoraron significativamente (P<0,0001) en ambos grupos, con 3 pacientes en el grupo de ESWT sin dolor (VAS=0); las evaluaciones de RM mostraron una reducción estadísticamente significativa del MBES en el grupo de ESWT en comparación con el grupo de control a los 4 meses de seguimiento.
No se han encontrado guias de práctica clínica que recomienden el uso de ESWT radiales o focales en pacientes con BMES.


