Uso de cookies Cerrar [X]

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación del usuario. Las cookies utilizadas no contienen ningún tipo de información de carácter personal. Si continua navegando entendemos que acepta su uso. Dispone de más información acerca de las cookies y cómo impedir su uso en nuestra política de cookies.

Murciasalud >> BVMS >> Preevid
Consejería de Salud
Servicio Murciano de Salud
Compartir:
  • Enviar a Me gusta en Facebook
  • Twittear
  • Whatsapp

Incluida en el banco de preguntas el . Categorías: Endocrinología, Salud de la mujer .
La información ofrecida puede no estar actualizada (es posible que nuevos estudios o publicaciones modifiquen o maticen la respuesta dada).

Health professionals Servicio Murciano de Salud. Consejería de Salud. Región de Murcia

Indicaciones de etinil-estradiol + acetato de ciproterona, o metformina en mujeres con síndrome del ovario poliquístico. La pregunta original del usuario era "En una mujer de 35 años con antecedentes familiares de cáncer de mama, para el tratamiento del ovario poliquístico, ¿qué sería más aconsejable: etinil estradiol + acetato de ciproterona o metformina?"

En base a la información que ofrecen las guías de práctica clínica (GPC)(1,2) y sumarios de evidencia(3,4,5) consultados, la indicación de uno u otro tratamiento en mujeres afectas de síndrome del ovario poliquístico (SOP) dependen del resultado que se pretende obtener. De esta documentación extraemos las siguientes recomendaciones:


  • El tratamiento indicado en el caso de que la mujer presente síntomas de hiperandrogenismo, como hirsutismo, serían los anticonceptivos orales combinados (ACOs). Metformina se asocia con un mínimo o ningún beneficio en el tratamiento del hirsutismo y es menos eficaz que los ACOs y/o antiandrógenos. Los ACOs y/o antiandrógenos también pueden mejorar el ácne.
  • Los ACOs también son el tratamiento recomendado en el caso de que existan alteraciones menstruales asociadas al SOP.
  • Además de que ofrecen anticoncepción y un beneficio estético, los ACOs son la medida más comúnmente utilizada para la protección endometrial en estas pacientes (la anovulación crónica que se produce en el SOP se asocia con un mayor riesgo de hiperplasia endometrial, sangrado uterino disfuncional, y posiblemente a cáncer de endometrio). Metformina también puede ser utilizado (en particular en las mujeres con contraindicaciones para el uso de ACOs), pero no se ha demostrado su capacidad de protección endometrial. En el caso de que se iniciase tratamiento con metformina se recomiendan progestágenos cíclicos durante los primeros seis meses, hasta que se establezcan ciclos regulares.
  • Cuando el problema que presenta la mujer es la infertilidad, metformina puede mejorar la tasa de embarazo, pero no la tasa de nacidos vivos. Los datos que comparan metformina frente a clomifeno (considerado tratamiento de elección) para el tratamiento de la infertilidad asociada a SOP son inconsistentes. La metfomina puede incrementar la respuesta ovulatoria a clomifeno (y la tasa de ovulación espontánea) en mujeres obesas con SOP por disminución de la secreción de insulina, sin embargo no se ha establecido la duración óptima del tratamiento con metformina previo a iniciar clomifeno.
  • No se recomienda el uso de metformina durante el embarazo para prevenir el aborto espontáneo o la diabetes gestacional, con la posible excepción de las mujeres que han tenido múltiples pérdidas de embarazos en etapas precoces.
  • Metfomina se considera un complemento razonable a la dieta y el ejercicio en mujeres obesas con SOP.
  • En relación al ámbito de indicación de la metformina en mujeres con SOP una de las guías(2)recomienda no iniciar el tratamiento con fármacos sensibilizantes de la insulina en atención primaria. En el caso de que este tratamiento está siendo considerado considera que se debe remitir a la mujer a atención especializada.

Respecto a la existencia de historia familiar de cáncer de mama, una GPC sobre criterios médicos para elegir métodos anticonceptivos(6), en relación a la indicación de anticoncepción hormonal combinada (en forma oral, parches transdérmincos o anillo vaginal) en mujeres con patología de la mama establece:

  • En pacientes con historia familiar de cáncer de mama: Sin restricción para su empleo (categoría 1 de la guía).
  • En pacientes portadoras de mutaciones genéticas que se asocian con cáncer de mama (por ejemplo BRCA1): Condición en la cual los riesgos, teóricos o probados, generalmente superan las ventajas de usar este método anticonceptivo. El uso de este método normalmente no está recomendado a menos que no se disponga de otras medidas o estas no sea aceptables (categoría 3 de la guía).
  • Añade la guía que entre las usuarias de métodos de anticoncepción oral combinada con antecedentes familiares de cáncer de mama no se observado un incremento del riesgo de cáncer de mama comparado con las mujeres con dichos antecedentes que no utilizan esta anticoncepción. Entre la mujeres con mutación BRCA1, aquellas que utilizan anticoncepción oral combinada presentan un pequeño incremento del riesgo de cáncer de mama en comparación con las mujeres que no la utilizan.

Similar información respecto al riesgo de cáncer de mama en mujeres con historia familiar de este tipo de cáncer y en mujeres portadoras de la mutación BRCA1 encontramos en un sumario de evidencia de Uptodate(7) que analiza los riesgos y efectos adversos de la anticoncepción con combinados de estrógenos-progestágenos.

En el caso de que se indicase metformina en una mujer con dichos antecedentes, en la evaluación del fármaco de DrugDex(8) no se menciona esta situación clínica entre las contraindicaciones o precauciones a tener en cuenta, ni encontramos un incremento del riesgo de cáncer de mama entre sus posibles efectos adversos.

Referencias (8):

  1. American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG). Polycystic ovary syndrome. Washington (DC): American College of Obstetricians and Gynecologists (ACOG); 2009 Oct.
  2. Polycystic ovary syndrome. CKS (formerly PRODIGY), 2009. (Consultado en /www.cks.nhs.uk el 1/06/2010) [Precisa suscripción gratuita]
  3. Dynamed Editorial Team. Polycystic ovary syndromeU. Updated May 2010. Accesible desde Dynamed: www.ebscohost.com/dynamed (Consultado el 1/06/2010)
  4. Barbieri RL, Ehrmann DA. Treatment of polycystic ovary syndrome in adults. In: UpToDate, Rose, BD (Ed), upToDate,Waltham, MA, 2010. (Consultado el 1/06/2010 en www.uptodate.com)
  5. Barbieri RL, Ehrmann DA. Metformin for treatment of the polycystic ovary syndrome. In: UpToDate, Rose, BD (Ed), upToDate,Waltham, MA, 2010. (Consultado el 1/06/2010 en www.uptodate.com)
  6. Faculty of Sexual and Reproductive Healthcare (FSRH). UK Medical Eligibility Criteria for Contraceptive Use. UKMEC 2009.
  7. Martín KA, Douglas PS. Risks and side effects associated with estrogen-progestin contraceptives. In: UpToDate, Rose, BD (Ed), upToDate,Waltham, MA, 2010. (Consultado el 1/06/2010 en www.uptodate.com)
  8. Metformin. DrugDex® Evaluations. Micromedex. (Consultado el 1/06/2010 en www.thomsonhc.com)

Estas referencias son del tipo:

  1. Guías de práctica clínica: 3 referencias
  2. Cohortes, casos controles, serie de casos clínicos: 0 referencia
  3. Información/ material de ayuda para pacientes: 0 referencia
  4. Capítulo de libro: 0 referencia
  5. Evaluaciones de fármacos: 1 referencia
  6. Metaanálisis y/o revisiones sistemáticas: 0 referencia
  7. Ensayos clínicos: 0 referencia
  8. Consenso de profesionales: 0 referencia
  9. Sumario de evidencia: 4 referencias

Más Información

Preguntas relacionadas

Pregunta contestada por

Cita recomendada

Banco de Preguntas Preevid. Indicaciones de etinil-estradiol + acetato de ciproterona, o metformina en mujeres con síndrome del ovario poliquístico. Murciasalud, 2010. Disponible en http://www.murciasalud.es/preevid/18253

Advertencia sobre la utilización de las respuestas

Las contestaciones a las preguntas formuladas, se elaboran con una finalidad exclusivamente formativa. Lo que se pretende, es contribuir con información al enriquecimiento y actualización del proceso deliberativo de los profesionales de la Medicina y de la Enfermería. Nunca deberán ser usadas como criterio único o fundamental para el establecimiento de un determinado diagnóstico o la adopción de una pauta terapéutica concreta.

De ningún modo se pretende sustituir, avalar o tutelar la responsabilidad del médico. Esta deriva de sus propias decisiones y sólo por él debe ser asumida, no pudiendo ser compartida por quienes sólo le han informado. La Consejería de Salud y el Servicio Murciano de Salud, rechazan a priori toda responsabilidad respecto de cualquier daño o perjuicio que se pueda imputar a la utilización total o parcial de la información aportada y que fue solicitada previamente por el profesional médico o de enfermería.

Murciasalud, el portal sanitario de la Región de Murcia

(c) Consejería de Salud de la Región de Murcia

Contacto: Ronda de Levante, 11, 30008, Murcia 5ª Planta

( - )